Prevod od "а пошто" do Danski

Prevodi:

og siden

Kako koristiti "а пошто" u rečenicama:

Ако се врате на небо... то ће да докаже да је Бог погрешио... а пошто је Бог непогрешив... ако би се то доказало... знате, нестало би света.
Og hvis de kommer ind igen, har Gud taget fejl. Og eftersom Gud er ufejlbarlig, vil Hendes fejltagelse gøre en ende på altings eksistens.
А пошто сам вечерас јебено дарежљив... имате и повишицу.
Jeg er i mit gavmilde lune i dag, så I får lønforhøjelse.
А пошто ти и Диди нисте резервисале карте за Њу Јорк немој ми рећи да је "Дугина соба" ресторан на Мехнетну.
Og eftersom du har booket et fly til New York så tænkte jeg at "Rainbow Room" er en restaurant på Manhattan.
А пошто је шкргутао зубима 3 године због поремећаја посттрауматског стреса он је напустио Кубу са новим сетом зуба.
Og efter tre års tænderskæren på grund af posttraumatisk stress forlod han Cuba med et nyt sæt tænder.
А пошто ниси више на броду, како мислиш да нас одведеш тамо?
Da De ikke længere er om bord, hvordan skal De så føre os derud?
А пошто је робна кућа улицу даље, желио бих да дођеш радити.
Og siden vi er naboer til centret, vil jeg gerne have, du arbejder der.
А пошто они нису успјели, и њихове породице су умрле.
Og fordi de fejlede, døde deres familier også.
А пошто сам ја страва, ја ћу имати два тенка који се мачују...
Og da jeg er den seje, så ville jeg have to tanks, der fægter...
Не постоји запис нашег разговора, а пошто је абортирала не може се доказати ни преко ДНК-а.
Der er ingen spor af vores forhold. Og da hun har fået abort, er der ingen dna-beviser.
А пошто смо се подсетили нема "ја" у тим, реч "ја" је сада забрањено.
Og siden, vi er blevet mindet om der intet jeg er i teamet ordet jeg, er nu forsvundet.
А пошто их игноришете, ваши поступци ће бити истражени.
En formel efterforskning indledes. - Hvad indebærer det?
Купујемо вођу навале, а пошто ви имате први пик, занима ме је ли Брајан Дру слободан?
Vi er på udkig efter en quarterback. Nu da du har spiller nummer et, tænkte vi, om Brian Drew er ledig?
А пошто користите израелске грожђе, је ваш вино на њеном списку бојкот.
Eftersom I bruger israelske druer anbefaler hun folk at boykotte jeres vin.
А пошто поседујете цистерну, онда вас наш човек жели упознати.
Hvis I kan skaffe en tankbil, er I af den støbning, vores person vil kende.
А пошто Ви не верујете у Бога не верујете онда ни у ђавола.
Og De tror ikke på Gud, så De tror heller ikke på Satan.
А пошто фелне које су пронашли одговарају Крајслеру из 2024. Дакле... Ово је крајслер из 2024.
Og boltene, de fandt, stammede fra en Chrysler fra 2024 og det her er jo en Chrysler fra 2024.
А пошто је Лексус, одмах знамо да су власници обожаваоци голфа, или неки досадњаковићи.
Og det er en Lexus, som markerer dens ejer som en golf entusiast og måske... kedelig.
Фокус моје групе био је на насиљу младих, а пошто сам већим делом живота био жртва вршњачког насиља, био сам прилично узбуђен у вези са овом темом.
Min gruppes fokus var på vold blandt unge, og efter at have været offer for mobning så længe, var dette et emne, jeg var særligt passioneret omkring.
Ја планирам да ме кремирају, а пошто имам морску болест, ништа ми горе не пада на памет од тога да мој пепео баце у огромно, немирно море.
Personligt vil jeg kremeres. Fordi jeg let bliver søsyg, kan jeg ikke forestille mig noget værre end at få min aske kastet i en kæmpe havdønning.
0.34716200828552s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?